Bruxelles · 13 mai 2009

Pour la première fois en Belgique, des Pavés de Mémoire ont été posés à Anderlecht, Bruxelles et Schaerbeek à l'initiative de l'Association pour la Mémoire de la Shoah. Les Pavés de Mémoire sont des petits cubes de laiton placés par l'artiste allemand Gunter Demnig en mémoire des victimes du nazisme, devant les maisons où elles ont habité avant d'être déportées pour être assassinées.

A Anderlecht, les Pavés de Mémoire en souvenir de Berek Swiatlowski et Pesah Swiatlowski-Koronczyk ont été posés devant la maison située 47 rue Jorez. A Bruxelles, le Pavé de Mémoire en souvenir de Itzic Jancou - dit Jacques - Zimmerman a été posé devant la maison située 37 rue du Lavoir. A Schaerbeek, les Pavés de Mémoire en souvenir de Salomon Karolinski et Elisabeth Orcher-Karolinski ont été posés devant la maison située 40 rue Vondel.

›› voir l'album photo
›› lire les discours

DISCOURS DE LA DÉPUTÉE BRUXELLOISE VIVIANE TEITELBAUM

Les pavés de la mémoire sont un moment important et émouvant dans l’histoire de notre Région, et en particulier de certaines communes.

Il y a soixante quatre ans, le monde découvrait les charniers, les chambres à gaz, les camps d’extermination et de concentration, les massacres, l’extermination systématique des Juifs, des Tsiganes, des handicapés, des homosexuels par le régime nazi au nom d’une idéologie raciste, xénophobe et fasciste.

Toutes les victimes n’étaient pas juives, mais tous les Juifs étaient victimes. Tout ce qui était l’Autre, différent, était persécuté voire assassiné.

Après la Shoah on a dit plus jamais cela. Mais cela s’est reproduit. Comme cela s’était déjà produit lors du Génocide arménien.

Depuis le Rwanda en 1994 ou plus d’un million de personnes ont été massacrées, on sait que malheureusement nous ne sommes, ne serons, nous démocrates, jamais à l’abri. Que celui qui est différent risque toujours de devenir une cible, un bouc émissaire.

Chaque jour, et souvent dans une indifférence perceptible, la démocratie est en danger.

Face à cela il faut un travail de Mémoire, un travail d’éducation. Apprendre du passé pour construire un avenir meilleur. Apprendre à s’enrichir de nos différences.

Un travail pédagogique doit dès lors être entrepris, car les témoins disparaissent graduellement.

Il faut continuer à transmettre le passé aux plus jeunes générations, à ceux qui construiront ce monde de demain, ce monde que nous voulons, que nous rêvons, meilleur pour nos enfants, tous nos enfants.

Pour transmettre, pour lutter contre l’oubli, les négationnismes, il faut que chacun devienne un “passeur de mémoire”, qu’ensemble, nous nous retrouvions dans une lecture commune des événements de la Shoah. Ces pavés de la mémoire sont une manière de trouver le courage, une approche originale pour un dialogue original et audacieux dans des quartiers où les immigrés d’hier rencontrent ceux d’aujourd’hui.

Ces pavés sont dès lors aussi un message d’espoir, où la communauté juive de Belgique peut, veut et doit être un maillon de la chaîne de transmission des valeurs démocratiques. Car ne l’oublions jamais: notre richesse collective est faite de notre diversité. 64 ans après la libération des camps nazis, essayons de cultiver non seulement la mémoire mais aussi l’imagination qui nous permet de voir et de reconnaître l’autre, dans le respect de chacun, de son identité. C’est une manière aussi de combattre de l’extrémisme, le fascisme, les discriminations et l’antisémitisme.